Mladá anglická kuchárka Iris sa presťahuje do New Yorku, aby po smrti mi-lovanej mamy a nezdravom vzťahu začala odznova. Náhoda ju privedie k malej rodinnej zmrzlinárni, ktorá jej je povedomá. Mohlo by to byť miesto, kde vznikla stará fotografia v maminom albume?
V zmrzlinárni sa zoznámi s príťažlivým Giom. Hrozí, že ich obľúbený podnik zatvoria, lebo jeho strýko, strážca tajného rodinného receptu na vanilkovú zmrzlinu, sa zotavuje po mozgovej príhode a na jej prípravu si nespomína. Keď Iris ochutná poslednú várku, zistí, že ich zmrzlina je rovnaká, akú vyrá-bala jej mama. No ako môže priznať, že pozná staré rodinné tajomstvo, keď nevie, prečo ho Giov strýko prezradil jej mame?
Iris sa ponúkne, že využije svoje kulinárske zručnosti a pomôže zrekonštru-ovať pôvodný recept. Postupne sa však zblíži s Giom aj s celou jeho rodi-nou. Keď sa Giov strýko vráti domov, Irisine tajomstvá môžu zničiť jej nový život po boku muža, ktorého nadovšetko miluje.

Zima v New Yorku