Tkáčova dcéra

Dokáže tkáčova dcéra ostať verná svojmu otcovi a zároveň ísť za hlasom svojho srdca? Kate, dcéra tkáčskeho majstra Silasa Dearbornea, namiesto po vydaji túži po nezávislosti, a tak sa chce čo najviac naučiť o výrobe súkna v jeho dielni. Jej brat Charles však otca zradil a zamestnal sa v textilke Williama Stocktona. Keď sa vráti z vojny Stocktonov vnuk Henry, miestna komunita netuší, či bude rovnako bezohľadný a chamtivý ako starý otec, alebo prinesie obci prosperitu. Kate o ňom často premýšľa, čoraz väčšmi ju priťahuje... Henry Stockton sa pokúša pochopiť rozkol medzi tkáčmi a starým otcom, zástancom nových strojov, ktoré oberajú ľudí o prácu. No keď starého pána nájdu v lese bez známok života, zdrvený Henry uvažuje, či by miestni boli schopní použiť násilie, tak ako sa to deje v iných častiach Yorkshiru, kde tkáči podpaľujú textilky a ohrozujú životy ich majiteľov. Čoraz častejšie rozjíma o tom, na ktorej strane stojí Kate, ktorá mu učarila svojou krásou i znalosťou tkáčskeho remesla. Keď miestni tkáči naplánujú útok na Henryho fabriku, Kate stojí pred najťažším rozhodnutím svojho života: má zradiť otca a varovať textilku, alebo zachovať lojalitu voči tkáčom a riskovať, že pri útoku môžu zahynúť mnohí vrátane Charlesa a Henryho, ktorý si už stihol získať jej srdce... Z anglického jazyka preložila Marta Gergelyová.