Posy Montagueová prežila idylické detstvo v starobylom rodinnom sídle v Suffolku, kde spolu smilovaným otcom chytala na lúkach motýle a neskôr tu vychovala aj vlastné deti. Teraz sa blížik sedemdesiatke a stojí pred najťažším rozhodnutím svojho života. Napriek tomu, že každý kútvily Admirál je plný krásnych spomienok a nádherná záhrada nesie pečať jej dlhoročnejláskavej starostlivosti,
sídlo pomaly chátra a Posy si uvedomuje, že nastal čas, aby ho predala.
Zrazu sa zjaví človek z Posinej minulosti – jej prvá láska Freddie, ktorý ju pred päťdesiatimirokmi bez vysvetlenia opustil a teraz sa znovu uchádza o jej priazeň. Posy sa zmieta vprotichodných pocitoch, trápi sa pre syna Sama, ktorému sa nedarí v podnikaní a stíha hojeden neúspech za druhým, navyše sa musí vyrovnať aj s nečakaným návratomľahkomyseľného mladšieho syna Nicka z Austrálie. Môže po takom veľkom sklamaní v mladostiuveriť, že Freddie to s ňou tentoraz myslí úprimne?
Posy netuší, že Freddie pred ňou skrýva zničujúce tajomstvo. Niekedy sú ľudia nevinnýmiobeťami okolností, ktoré nemôžu ovplyvniť. Kto posúdi, či sa majú dozvedieť pravdu, alebo jepovinnosťou tých, čo ich milujú, aby ich tohto poznania ušetrili?
2. VYDANIE

Motýlia izba 2. vydanie